UCollatio

Imprimir

	Texto crítico	A 281
1	Eu sei la dona velida	[E]v sey la dona ueli_da
2	que a torto foi ferida,	que atorto foy ferida.
3	[c]a non ama.	[]a non ama.
-
4	Eu sei la dona loada	[E]u sey la dona loada.
5	que a torto foi mallada,	que a torto foy mallada.
6	ca non ama.	[C]a nō ama
-
7	[Q]ue a torto foi ferida,	[]a se og amig amasse
8	nunca én seja guarida,	mal aia quena mallasse.
9	ca non ama.	[C]a nō ama.
-
10	[Q]ue a torto foi mallada,	[]ese damigo sentisse
11	nunca én seja vingada,	mal aia quena ferisse.
12	ca non ama.	[C]a nō ama.
-
13	[C]a, se oj’amig’amasse,	[]ue a torto foy ferida
14	mal aja quen a mallasse,	nūca en seia guarida.
15	ca non ama.	[C]a nō ama.
-
16	[S]e se d’amigo sentisse,	[]ue a torto foy mallada
17	mal aja quen a ferisse,	nūca en seia ūigada.
18	ca non ama.	[C]a non ama.