811 [= Tav 114,23]: Paai Gomez Charinho «Senhor, sempr’os olhos meus» [B 815bis, V 399]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Senhor semprꝯ olhos meꝯ
an sabor deuꝯ catar  
eque os uossꝯ pesar  
nunca ueiam epor deꝯ  
Nō uꝯ pes e cataram  
uos que a deseiar . Am  
   
Semp’n quāto uyuo for  
ca nūca podē dormir  
nē auer bē senō hir  
hu uꝯ ue iā e senhor  
Nō uꝯ pes e cataram  
uos  
   
Semp’ mha senhor ca prez  
nō e fazer delhes mal  
mays pᵉ d’s enō pᵉ al  
q̄ os uossꝯ taes fez  
Non uꝯ pes e tatarā  
uos.

V


Senhor semprꝯ olhos meꝯ
an sabor deuꝯ catar  
eque os uossꝯ pesar  
nunca ueiam epor deꝯ  
non uꝯ pes e cataram  
uos que a deseiar am  
   
Semp’n quāto uyuo for  
ca nūca podē dormir  
nē auer bē senō hir  
hu uꝯ ueiā e senhor  
non uꝯ pes e tatarā  
uos.  
   
Semp’ mha senhor ca prez  
nō e fazer delhes mal  
mays pᵉ đs enō pᵉ al  
q̄ os uossꝯ taes fez  
non uꝯ pes ecatarā  
uos.