(I) Ai de min, que en mal día nacín, con tanto mal canto me vén por amar unha dona que me fixo mal desde que a vin, e faimo, e non quere deixar de facelo, e agora faime desexar a miña morte e afastarme dela!

(II) E, infelizmente, vivo así triste e nin sequera acho quen se doia de min, e de modo ningún ten dó de min a miña señora, e aínda me fai outra cousa: se outro lle causa pesar, vénse queixar onda min por iso, que non teño ningunha culpa niso.

(III) E por gran coita teño esta eu que nin sequera me atrevo a lle dicir o gran mal que me fai sufrir, e sempre desexo máis que nada dicirllo; mais teño medo de causar moito pesar á miña señora e prefiro antes calar o meu mal.

(IV) Porén, prego a Deus, que sabe o mal que a miña señora me fai sufrir, que El me faga perder a cordura, xa que me falla calquera outro ben, ou que me faga morrer, se non perdo a cordura, porque isto me será mellor, xa que nin ela nin Deus me socorren.