Esta cantiga que segue é de Airas Carpancho.
(I) Chegades, amiga, de onde está o meu amigo e falastes con el; mais eu ben vos digo que falarei convosco todo este día, pois falastes con quen eu falar quería.
(II) De onde está o meu amigo ben sei que chegades e falastes con el; mais creédeme ben que falarei convosco todo este día, pois falastes con quen eu falar quería.
(III) Moito me satisfai estar convosco e moito vos teño que dicir; pois con el falastes, crede, amiga, que falarei convosco todo este día, pois falastes con quen eu falar quería.