(I) Xurábame o meu amigo, cando falaba comigo, que nunca viviría noutro lugar sen min, e non me quería tanto como dicía. 

(II) Fun un día a Santa Marta por velo e quedar alí onde me xurou que morría por min, mais non me quería tanto como dicía. 

(III) Se el me desexase tanto como dicía, viría antes do que dixo, mais sei que non me quería tanto como dicía.

(IV) Pode tardar el canto queira, mais aínda que xure, cando viñer, eu xa o non crerei, pois sei que me non quería tanto como dicía.

(1) Ai, é falso porque mentía cando ben non me quería!