(I) Pola ribeira do río, coa marea alta, trebellei, miña nai, co meu amigo: amor teño comigo –que non tivese! Fixen por meu amigo o que (oxalá) non fixese!

(II) Pola ribeira do río, con preamar, trebellei, miña nai, co meu amado: amor teño comigo –que non tivese! Fixen por meu amigo o que (oxalá) non fixese!