1191 [= RM 85,1]: Juião Bolseiro «Ai madre, nunca mal senti[u]» [B 1174, V 780]
Transcrición paleográfica

B
|
Ay madre nūca mal sēti |
|
|
Nē soubi q̄xera pesar |
|
|
A q̄ seu amigo non vyu |
|
|
Comoieu uy o meu falar |
|
|
⌈Cō outra mays poylo eu vi |
|
|
Cō pesar ouuha moirer hy |
|
|
|
|
|
Esse molher ouue dauer |
|
|
Sabor da mi gou lho ds̄ deu |
|
|
Sey eu q̄ lho nō fez veer |
|
|
Coma mi fez veelo meu |
|
|
Con outra mays poylo eu |
|
V
|
Ay madre nunca mal senti |
|
|
nen soubi quexera pesar |
|
|
a que seu amigo non uyu |
|
|
comoieu uy o meu falar |
|
|
con outra mays poylo eu ui |
|
|
con pesar ouuha morrer hy |
|
|
|
|
|
Esse molher ouue dauer |
|
|
sabor damigou lho đs deu |
|
|
sey eu q̄ lho nō fez ueer |
|
|
coma mi fez ueelo meu |
|
|
cō out̃ mays poylo eu |
|