1251 [= RM 126,1]: Pero Garcia d'Ambroa «Ai meu amigo, pero vós andades» [B 1235, V 840]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Ay meu amigo pero uos andades | ||
| Jurando sempᵉ q̄mi nō q̄redes | ||
| Ben antas donas qʷndo as ueedes | ||
| Entendem elas cauꝯ periurades | ||
| ⌈E q̄ q̄redes ami tā grã bē | ||
| Comel as las q̄renbē | ||
| E pero uos antelas iurar hides | ||
| Q̄ nō fazedes quantouꝯ eu mando | ||
| Quanto lhis mays hides en mī falando | ||
| Atātēdem mays q̄lhis mentides | ||
| ⌈E q̄ q̄re ⸫⸻ | ||
| E andadora de camanho yto | ||
| Vꝯ uos quides andar Toda Vya | ||
| Cao cātar uosso de maestria | ||
| Entendē elas q̄ pᵉmi foy feyto | ||
| ⌈E q̄ q̄redes a mi tā grã ⸫⸻ |
V
| Ay meu amigo ꝑo uos andades | ||
| iurando sempre quemi nō q̄redes | ||
| ben antas donas quando as ueedes | ||
| entendem elas cauꝯ peiurades | ||
| e que queredes ami tan gram ben | ||
| comelas querem os que queren bē | ||
| E ꝑo uos antelas iurar hides | ||
| q̄ nō fazedes quātouꝯ eu mādo | ||
| quanto lhis mays hides en mī falando | ||
| atātendem mays q̄lhis mentides | ||
| eq̄ q̄re. | ||
| E andadora de camanho p̃yto | ||
| uus uos qⁱƥdes andar toda uya | ||
| cao cantar uosso de maestria | ||
| entendē elas q̄ pᵉ mi foy feyto | ||
| eq̄ q̄redes amī tā g̃m |