703 [= RM 79,4]: Joan Soarez Coelho «Ai meu amigo, se [vós] vejades» [B 688 (ff. 151v, col. b, 152r, col. a), V 290 (ff. 46r, col. b, 47r, col. a)]
Transcrición paleográfica
B
| Ay meu amigo se ueiades |
| prazer de quanto no mūda mades |
|
| ⌈Leuademe uoscamigo |
|
| |
|
| Por nō leix ardes mj bē talhada |
|
| uiuer |
|
| comoieu uyuo coitada |
|
| ⌈Leuademe |
|
| |
|
| Por d’s filhex iuꝯ dem doo |
|
| melhor iredes migo ca soo |
|
| ⌈Leuademe uoscamigo |
V
| |
Ay meu amigo se ueia des prazer |
| de quanto no munda mades |
|
| Leuademe uoscamigo |
|
| |
|
|
| Por nō leixardes mi bē talhada uiuer |
|
| comoieu uyuo coitada |
|
| Leuademe. |
|
| |
|
|
| |
|
| Por des filhexiuꝯ demī doo |
|
| melhor uedes migo ca soo |
|
| Leuademe uoscamigo. |