1268 [= RM 86,6]: Lopo «Filha, se gradoedes» [B 1252, V 857]
Transcrición paleográfica
B
| |
Filha se gradoedes |
|
| |
Dizede q̄ auedes |
|
| |
⌈Non mi dam amores vagar |
|
| |
|
|
| |
Filha se bē aiades |
|
| |
Dizede nō mēçades |
|
| |
⌈Non mi ⸫⸻ |
|
| |
|
|
| |
Dizede poys uꝯ mādo |
|
| |
Pᵉ q̄ hides chorando |
|
| |
⌈Non mi |
|
| |
|
|
| |
Par sā l\o/uter uꝯ digo |
|
| |
Cuydadē meu amigo |
|
| |
⌈Non ⸫⸻ |
|
V
| |
Filha se gradoedes |
|
| |
dizede que auedes |
|
| |
non mi dam amor̄s uagar |
|
| |
|
|
| |
Filha se ben aiades |
|
| |
dizede nō mençades |
|
| |
non mi. |
|
| |
|
|
| |
Dize de poys uus mando |
|
| |
p̄ q̄lhides chorādo |
|
| |
non mi. |
|
| |
|
|
| |
Par san louter uꝯ digo |
|
| |
cuydādē meu amigo |
|
| |
non. |
|