679 [= Tav 152,3]: Vaasco Gil «Irmãa, o meu amigo, que mi quer ben de coraçon» [B 664, V 266]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Irmaa o meu amigo q̄ mi
Quer bē de coraçō  
E q̄ e coitado por mi  
Se nostro senhor uꝯ pardō  
Greidelo ueer comigo  
Irmaa o meu amigo  
   
Irmaa o meu amigo  
Que sey q̄me qr̄ mayor bē  
Cassy nē ca seu coraçon  
Fazede pemi huā rē  
Greidelo ueer ⸫⸻  
   
Irmaa o meu amigo  
Q̄mi qr̄ melhor caos seꝯ  
olhos eq̄ moire pemi  
Q̄uꝯ a mostro uosso deꝯ  
Greidelo ueer ⸫⸻

V


Jrmaa omeu amigo que mi
   quer ben de corazon eque e coytado pormi  
  se nostro senhor uꝯ perdon  
  trey delo ueer comigo  
  irmaa o meu amigo  
   
     
Jrmaa o meu amigo  
  q̄ sey q̄me q̄r mayor bē  
  ca ssy nē ca seu corazon  
  fazede pᵉmi hūa rē  
  trey delo ueer.  
     
Jrmaa omeu amigo  
  q̄mi q̄r melhor caos seꝯ  
  olhos eq̄morre pᵉ mi  
  q̄ uꝯ a mostro uossodeꝯ  
  trey delo ueer.