205 [= RM 125,16]: Pero Garcia Burgales «Ja eu non ei oimais por que temer» [B 221]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Ia eu nō ey oy mays por \ q̄/ temer | |
| nulha rrem d’s ca vē sey eu del ia | |
| ca me nō pode nūca mal fazer | |
| mentreu viu’ ꝑo grā poder a | |
| poys q̄ me tedo tolheu qʷnto bē | |
| eu atēdia no mūd e porē | |
| ssey eu came nō pode mal ffazer | |
| Ca tan bēa Senoʳ me foy tolh’ | |
| qual el ia ēno1 mūdo nō fara | |
| nē ia eno mūdo par nō pode au’2 | |
| E quē aq̄sta vyu ia nō ueera | |
| tam māssa e tā fremosa e de bōssem | |
| ca esta nō meng\ua/ua nulha rren | |
| de quāto ben dona deuy auer | |
| E poys tan bōa Senoʳ fez morrer | |
| Ja eu bēssey q̄ me nō fara mal | |
| Epoys eu del nō ey mal ap’nder | |
| Egrā coyta q̄ ey me nō ual | |
| por ela poys q̄ mha fez morrer d’s | |
| Elsse ueia en poder de Judeꝯ | |
| Como sse uyu ja outra uez p’\e/nder | |
| E todomē q̄ molher ben qⁱser | |
| Emesto oyr eamen nō disser | |
| Nūca ueia de quāto ama p̃zer |