‹[…]omo iaço coitado morrēd assi |
Nostro sennor como iaço coitado mor1 |
ental poder damor / […]o ssen |
rendassi ental poder damor que me to |
ꞇ mal pecado. al me tolle đ q̄ me ffaz› |
lleu o sen ꞇ mal peccado al me tolle de que |
{sen̄or} |
me faz peor. tolle me uos a que non sey |
|
rogar pola mia cuita nen uola sey |
|
mostrar. assi me ten end amor |
|
obridado. |
|
|
|
|
|
E graue dia cō amor foy nado. |
|
que me de cuita sempre soffredor |
|
fez emar faz uiuer tan alongado. |
|
du eu os ollos ui da mia sēnor |
|
e du eu ui oseu bon pareçer |
|
se mest ami podessesscaessçer |
|
logueu seria guarid e cobrado. |
|
|
|
E saberia dalgū ben madado |
|
de que ogeu nō sōon sabedor |
|
mais sei q̄ este desei e cuidado. |
|
e como morre q̄n iaz na mayor |
|
coita damor das q̄ eu nūca ui. |
|
e mal pecado moir o geu assi. |
|
de mia sēnor longe e desamꝑado. |
|
|
|
E dereit ca fui mal consellado. |
|
quelle fa(l̻)lei ꝑo moui en sabor. |
|
ca entendi q̄ foy tan sen seu gʷdo. |
|
quelle fogi da tr̄a cō pauor |
|
que ouue dela efiz mui mal sen. |
|
ca nō mia uia dizer nulla ren. |
|
ondeu nen outre fosse despagado |