Universo Cantigas

	Par ds̄ amiga podedes saber
	Como podesse manda denuyar
	A meu amigo que nō a poder 224
	De falar migue moy rē cō pesar moirē cō pesar
	E bē uꝯ digo se el moirassy
	Q nō viuerey desaly

	Amiga sey q̄ nō podauer
	Meu amigarte de migo falar
	E ouueu arte figilhe faz’
	Pᵉ out̃ dona hū mui bō cātar
	E poys pᵉ aquela dona trobou
	Cada qⁱs sempᵉ migo falou

	O meu amigo nō e Trobador
	₽o tā grandeo bē q̄ mel qr̄
	Q̄ filhara out̃ entendedor
	E trobara poys q̄lho eu dis
	Mays amiga ꝑ quē o sab’am
	Q̄ lho eu mando ou q̄lho dira

	Eu amiga o farey sabedor
	Q̄ tanto q̄ el hū cātar fezer
	Pᵉ outra dona epoys pᵉ seu for
	Quē falara uosco quando qⁱ
	Mays a mester delho fazer el bē
	Creente uos nono ceardes en

	Amiga ꝑ ceos e quā teu ey¹
	De mal mays nūca o ia cearey

	Mester uꝯ e cauolo ētenderā
	Seo ceardes guardaruꝯ am

	Par deꝯ amiga podedes saber
	como podesse manda denuyar
	ameu amigo quo nō a poder
	de falar migue moyren cō pesar
	ebenuꝯ digo se el morrassy
	q̄ nō uyuerey desaly.

	Amiga sey q̄ nō podauer
	meu amigarte demigo falar
	e ouueu arte figi lhe fazer
	pᵉ ent̃ dona hū mui bō cantar
	e poys pᵉ aq̄la dona trobou
	ca da qⁱs semp̃ migo falon.

	O meu amigo nō e trobador
	ꝑo tan g̃ndeo ben q̄mel qr̄
	q̄ filhara outra entendedor
	etrobara poys q̄ lho eu disƥ
	mays amiga per quē o sab’am
	q̄ lho eu mādo ou quēlho dira

	Eu amiga o farey sabedor
	que tanto q̄ el hū cātar fezer
	pᵉ outra dona epoys pᵉ seu for
	quē falara uosco quando qⁱser
	mays a mest̃ delho fazer el ben
	creente uos nono ceardes en

	Amiga ꝑ ceos e quā teu ey
	demal mays nū cao ia cearey

	Mest̃ uꝯ e cauolo entenderā
	seo ceardes guardaruꝯ am.