60 [= RM 151,16]: Vaasco Fernandez Praga de Sandin «Por Deus, que vos fez, mia senhor» [B 87]

Transcription paléographiqueImprimer

B


Por deꝯ que uꝯ fez mha senhor
muj ben falar e pareçer
poys amj non pode ualer
ren contra uos e que far
que eu conselho non me sey
nen atendo de me leixar
esta cuytan que meu andar
ueio por uos nunca sabeR
 
E detal coita mha senhʳ
nō e sē gⁱsa deu morrer
ꝑo nūca mha ds̄ ꝑder
eleix̃r ꝑ uos ꝑ q̄ a ey
se huuꝯ eu nūca mais amei
de ꝙʷtouꝯ deuia am̄r
hom̄ q̄ uyuessen loguar
enq̄uꝯ podesse ueer
 
Esse qⁱ ƥ des mha senhor
algūa uez mētes meter
enqʷluꝯ deꝯ ds̄ qⁱs fazʼ
iauꝯ eu sempʼ graçirey
ca hūa cousa uꝯ direy
bē poderedes logosmar
ca me nō fazedes leuar
coyta q̄ eu possa soffrer
 
E mays uos q̄ro mha senhor
da mha fazēda ia dizʼ
uos deuedes mha creer (q̄)
q̄ nūcauꝯ eu mētirey
uedes nūcauꝯ podʼey
tā muytē (*)1 mha coyta falar
q̄uꝯ ꝑ rē possa most͂r
ꝙʷ g̃ue me depadeçer
  1. ^

    Hai unha grafía cancelada ilexíbel.