98 [= RM 78,19]: Joan Soarez Somesso «Quand’eu estou sen mia senhor» [B 125 (ff. 31v, col. b, 32r, col. a)]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Qvandeu estou sen mha senhor | |
| sempre cuydo quelhi direy | |
| quandoa uir o mal que (-)1 ey | |
| por ela e por seu amor | |
| epoila ui assmihauen | |
| que nuncalhouso dizer rem | |
| Ca ei pauor delhi pesar2 | |
| selho disƥ eq̄ farei | |
| seme calar podelaey | |
| ueer emꝙʷ tolhi negar | |
| caa nō ueio cō pauor | |
| q̄lhaia nē ei en sabor | |
| E ment’o negar poder | |
| algūa uez au’ey | |
| ꝑo q̄ ual ca ꝑdermei | |
| pois semela bē nō fez’ | |
| enō sei enqʷl escolh’ | |
| deme calcar oulho dizer | |
| Selho disƥ eme mādar | |
| q̄a nō ueia moirerey | |
| eselho nō digauerei | |
| grā coita ia ment’ durar | |
| ante q̄ en coita uiu’ | |
| semp’ direylho pʳ moirer |