661 [= RM 106,21]: Nuno Fernandez Torneol «Trist’anda, mia madr[e], o meu amigo» [B 646 (f. 140v, col. a), V 247 (f. 35v, col. b)]

Transcrición paleográficaImprimir

[últ. rev.: 28/01/2026]

B


Tristanda mha madro meu amigo
E eu Triste por el bē volo digo  
E semel moirer moyreruꝯ ey eu  
 
   
E moirera pᵉmi tante coytado  
Euos perderedes meu gasalhado  
E semel

V


Tristanda mha madro meu amigo
(amigo)  
e eu triste por el ben uolo digo  
esemel morrer.morreruꝯ ey eu  
     
E morrera pᵉmi tāte coitado  
     euos perderedes meu gasalhado  
  e semel.