▸475.30 e [j]uro-vos, par San Vincent[e], / que non é bõo doneador / quen esto fez[er] a ciente||848.1 Sedia-m’eu na ermida de San Simion / e cercaron-mi as ondas que grandes son||987.32 nunca tan bel presente recebeu / como [o] del recebeu aquel dia / de San Clement’en que se conquereu||1075.21 [e] eu, por San Servando, / con pavor que ei d’alguen, / non ous’eu dizer por quen / [mi ven quanto mal mi ven]||1076.19 Par San Servando, mentr’eu ja viver, / por mia senhor cuid’, e cuid’a morrer||1146.14 Foi el fazer noutro dia / oraçon a San Servando / por s’ir ja d’aqui sa via||1154.19 Par San Servando, sei que sera assi||1217.1San Clemenço do Mar, / se mi del non vingar, / non dormirei||1217.4San Clemenço, Senhor, / se vingada non for, / non dormirei||1257.6se el vir vós nen mí per meu grado, / San Salvador mi seja irado / de Valongo||1261.13San Salvador sabe que assi é!||1268.10 Par San Leuter vos digo||1270.4 Sabe-o San Leuter, a que o eu roguei, / que o non mereci, porque o sanhud’ei||1271.5 Sabe-o San Leuter, a que o eu roguei, / que o non mereci||1411.14 eu por infanções non os terria, / mais son-x’, a graça de Santa Maria / e San Juião, con que albergamos||1413.3 Ũa dona foi de pran / demandar casas e pan / da ordin de San Joan, / con minguas que avia||1436.4 E cofonda-me San Marcos / se pola donzela d’Arcos / d’amores ei mal!||1497.4 ca diz que nunca Deus diss[e] a San Pedro máis de tanto
▸117.16 e, mia sennor, vel por Santa Maria, / ..., / fazed’i vós cousiment’e mesura!||118.2 A ren do mundo que mellor queria / nunca m’én ben quis dar Santa Maria||150.17 perque gran prazer / ela me faria, / par Santa Maria, / non mi-o quis fazer||204.22 E, meus amigos, par Santa Maria, / des que a vi muito me vai peor||207.11 non creerei que o Judas vendeu / nen que por nós na cruz morte prendeu / nen que filh’ést[e] de Santa Maria||236.22 E rog’a Deus e Santa Maria, / ..., / que ben assi llo façan entender||239.11 ca ‘ssi viv’eu por ũa dona qual / sab’oje Deus e Santa Maria||245.19[se podesse, mais non poderia] / per nulla ren, par Santa Maria||267.8 E por esto rogo Santa Maria / que m’ajud’i||469.4 E ben vo-lo juro, par Santa Maria, / que Pero d’Espanha nen Pero Garcia / nen Pero Galego non iran con mego||551.21 «Ai Santa Maria, / que sera de min agora?»||567.3 e, por Santa Maria, / que vos fez tan mesurada, / doede-vos algun dia / de mí||596.4 E des oimais, par Santa Maria, / nunca molher deve, ... / muit’a creer per juras d’amigo||615.11 que morte / lh’é, par Santa Maria||648.10 e pesa-mi do que tarda, sabe-o Santa Maria||655.4 por én, por Santa Maria, / nunca me por el roguedes, / ai donas, fe que devedes!||663.1 – Dizede-m’ora, filha, por Santa Maria||667.21 mandei-vo-lo veer enton / por aquesto, que por al non, / filha, par Santa Maria||694.3 mais, ja que o sei, e por Santa Maria, / e que farei eu, louçãa?||790.20 E, se m’el mui gran torto fazia, / julgue-me con el Santa Maria||872.19 – Bailade oj’, ai filha, por Santa Maria, / ant’o voss’amigo, que vos ben queria||877.21 quanto nacestes vós ant’a sazon / que encarnou Deus en Santa Maria||878.1 Per como achamos na Santa ‘Scritura, / o Antecristo ora seera na terra||904.3 e pesa-mi, par Santa Maria, / ca m’ei outra coita d’amor maior||939.10 E jurou-mi par Santa Maria / que se [veesse logo a seu grado,||962.30 non lhi valria dizer «ai!» / nen chamar Deus nen Santa Ovaia||968.15 Senhor, por Santa Maria, / mandad’ante vós chamar / ela e min algun dia||969.22 – Senhor, por Santa Maria, / non estedes máis aqui, / mais ide-vos vossa via||983.5 demais, se me non val Santa Maria, / d’aver coita muito tenn’eu guisado||987.28 u Sevilha a Mafomede tolheu / e erdou i Deus e Santa Maria!||988.24 nen de bondade par non lh’acharia / ome no mundo, par Santa Maria!||1038.5 mas, como quer que seja meu feito, / farei-lh’eu ben, par Santa Maria||1086.7 E sabe Deus e Santa Maria / ca non am’eu tant’al no coraçon / quant’amo vós||1132.2 Assanhei-me-vos, amigo, noutro dia, / mais ben o sab’ora Santa Maria / que non foi per vosso mal||1174.10 – Prazer, senhor, par Santa Maria, / prazeria, Deus aja bõo grado||1240.17 e, par Santa Maria, / sen vosso ben non o guarir á nada||1253.11 Pois mandado non m’envia, / busque-lho Santa Maria||1257.3 Madr’, enviou-vo-lo meu amigo / [o]je dizer que vos veeria / se ousass’e, par Santa Maria, / se o vós ante falardes migo||1277.10 «Prouguess’a Santa Maria / que oiss’o meu amigo / [com’eu este cantar digo!]»||1284.9 madre, por Santa Maria, / leixedes-mi-o ir veer||1287.8 eu a Santa Cecilia de coraçon o digo||1287.11 eu a Santa Cecilia de coraçon o falo||1288.10 irei ala mias candeas queimar, / eno meu mant’e na mia camisa, / a Santa Cecilia, ant’o seu altar||1288.10 desta guisa / irei ala mias candeas queimar, / ..., / a Santa Cecilia, ant’o seu altar||1291.1 Ai vertudes de Santa Cecilia, / que sanhudo que se foi un dia / o meu amigo||1291.6 Ai vertudes de santa ermida, / con gran pesar fez aquesta ida / o meu amig’, ...||1292.16 Rog’eu Santa Cecilia e Nostro Senhor / que ach’oj’eu i, madr’, o meu traedor / na ermida [do Soveral<||1292.16 Rog’eu Santa Cecilia e Nostro Senhor / que ach’oj’eu i, madr’, o meu traedor||1293.1 Nunca eu vi melhor ermida nen máis santa||1362.11 Val-mi Santa Maria, / pois a sela non ouço, / a que renger soia / ao lançar do touço||1398.2 Roi Queimado morreu con amor / en seus cantares, par Santa Maria, / por ũa dona que gran ben queria||1404.13 «Par Santa Maria, / por novas vos quisera preguntar»||1411.13 eu por infanções non os terria, / mais son-x’, a graça de Santa Maria / e San Juião, con que albergamos||1432.22 – Joan Soarez, par Santa Maria, / fiz eu entençon||1439.2 Comeron infanções, en outro dia, / apartados na feira de Santa Maria||1475.2 Pero d’Ambroa prometeu, de pran, / que fosse romeu de Santa Maria||1481.6 mais rog’eu a Santa Maria / que, a tal, demo o tome, / per que tolhan o nome||1490.15 E, meus amigos, par Santa Maria, / se madeira nova podess’aver, / log’esta casa iria fazer||1492.22 E veed’ora, por Santa Maria, / se ei poder de co[n] el máis guarir||1524.15 E pesa-m’ende, par Santa Maria, / deste seu mal||1525.20 mais mande Santa Maria / que prenda i mal joguete / o d’Ambrõa, que a fode||1547.2 A la fe, Deus, senon por vossa madre, / [que é] a mui bõa Santa Maria||1602.6 mais, pois fiz lealdade, vel por Santa Maria, / soltade-m’, ai sen[h]or||1622.3 [e], se quiser ir a Santa Maria, / que se non vaa pela Triidade
fogo de San Marçal
'pénfigo, doenza cutánea caracterizada pola presenza de vexigas'
491.32 se acha molher que aja [o] mal / deste fogo que de San Marçal é
Padre Santo
'o Santo Padre, o Papa'
1497.21«Centuplum accipiatis de mão do Padre Santo
This site uses third-party cookies for analytical purposes to help us track and monitor how users navigate the site (e.g. which pages they visit). Remember that if you accept third-party cookies, you should delete them from your browser options or from the system provided by the third party in question. Click below to accept or to edit your cookie settings.
