g

Glosario

[últ. rev.: 25/04/2017]ImprimirAlternar visualización dos exemplos
gualdrapa ~ galdrapa s. f. 'manto que se colocaba na garupa da cabalgadura, por baixo da sela'
1633.4 Ena primeira rua que cheguemos, / guarnir-nos-á Don Foã[o] mui ben / d’un pan’estranho que todos sabemos, / d’ũa [g]u[a]ldrap[a d]’eree que ten||1633.10 E prometeu-m’el ũa bõa capa, / ca non destas maas feitas de luito, / mais outra bõa, feita de gualdrapa / cintada e de non pouco nen muito
458.4 mais d’outra guisa me foi el vende-la galdrapa

gualdrapa Fariz 'burlesca denominación dunha espada, a través da inapropiada gualdrapa e de Fariz, nome dun caudillo árabe derrotado polo Cid'
1633.31 «gualdrapa Fariz» avia num’a espada, / de mouros foi, non sei u xa perderon